Porky Minch: differenze tra le versioni

167 byte aggiunti ,  28 apr 2019
m
Corrette alcune imperfezioni nella sintassi del testo.
m (Aggiunto sprite overworld nell'Infobox-Personaggio)
m (Corrette alcune imperfezioni nella sintassi del testo.)
Riga 8: Riga 8:
|sesso = Maschio
|sesso = Maschio
|età = 1000–10 000 anni<ref><q>''Ho viaggiato nel tempo e nello spazio così tante volte che non sono invecchiato come una persona normale. Chissà, potrei avere 1000 anni, o persino 10 000.''</q> — Porky (''[[Mother 3]]'')</ref> (''[[Mother 3]]'')
|età = 1000–10 000 anni<ref><q>''Ho viaggiato nel tempo e nello spazio così tante volte che non sono invecchiato come una persona normale. Chissà, potrei avere 1000 anni, o persino 10 000.''</q> — Porky (''[[Mother 3]]'')</ref> (''[[Mother 3]]'')
|apparizioni = [[EarthBound]]<br>[[Mother 3]]<br><small>[[Super Smash Bros. Melee]]{{MessaggioNascosto|*|Cameo indiretto tramite l'elicottero di Mr. Monotoli nello scenario Fourside}}<br>[[Super Smash Bros. Brawl]]{{MessaggioNascosto|*|Boss nella modalità ''L'Emissario del Subspazio'', trofeo e adesivo}}<br>[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U]]{{MessaggioNascosto|*|Oggetto nella modalità ''Mischia da tavolo'' nella versione per Wii U, trofeo in entrambe le versioni}}<br>[[Super Smash Bros. Ultimate]]{{MessaggioNascosto|*|Cameo indiretto tramite l'elicottero di Mr. Monotoli nello scenario Fourside}}</small>
|apparizioni = ''[[EarthBound]]''<br>''[[Mother 3]]''<br><small>''[[Super Smash Bros. Melee]]''{{MessaggioNascosto|*|Cameo indiretto tramite l'elicottero di Mr. Monotoli nello scenario Fourside}}<br>''[[Super Smash Bros. Brawl]]''{{MessaggioNascosto|*|Boss nella modalità ''L'Emissario del Subspazio'', trofeo e adesivo}}<br>''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U]]''{{MessaggioNascosto|*|Oggetto nella modalità ''Mischia da tavolo'' nella versione per Wii U, trofeo in entrambe le versioni}}<br>''[[Super Smash Bros. Ultimate]]''{{MessaggioNascosto|*|Cameo indiretto tramite l'elicottero di Mr. Monotoli nello scenario Fourside}}</small>
|parenti = [[Lardna Minch]] (madre)<br>[[Aloysius Minch]] (padre)<br>[[Picky Minch]] (fratello)
|parenti = [[Lardna Minch]] (madre)<br>[[Aloysius Minch]] (padre)<br>[[Picky Minch]] (fratello)
|immmagine = [[File:Porky Minch.png|250px]]
|immmagine = [[File:Porky Minch.png|250px]]
|residenza = Mondo di [[Mother 3]]
|residenza = [[Mondo di Mother 3]]
}}
}}
{{Citazione|Hah! I lied! See you, sucker!|Pokey a Ness|[[Happy Happy Village]] (''[[EarthBound]]'')|Hah! Ho mentito! Ci vediamo, babbeo!|lingua=en}}
{{Citazione|Hah! I lied! See you, sucker!|Pokey a Ness|[[Happy Happy Village]] (''[[EarthBound]]'')|Hah! Ho mentito! Ci vediamo, babbeo!|lingua=en}}


'''Porky Minch''' (originariamente localizzato come '''Pokey''') è il vicino di casa di [[Ness]]. Compare per la prima volta in [[EarthBound]] e successivamente anche in [[Mother 3]].<br>Porky è un ragazzino egocentrico, arrogante e codardo, l'esatto opposto di suo fratello minore [[Picky Minch|Picky]]; per questa ragione, non è mai riuscito a farsi molti amici<ref><q>''Pokey non ha molti amici.''</q> — [https://www.nintendo.it/Giochi/Super-Nintendo/EarthBound-771110.html#Personaggi Scheda dei personaggi], Nintendo.it.</ref>.<br>Tra la famiglia di Porky e quella di Ness non scorre buon sangue, poiché suo padre, [[Aloysius Minch]], sostiene di vivere nella povertà da quando ha prestato un'ingente somma di denaro al [[padre di Ness]] che non gli è mai stata restituita<ref><q>{{MessaggioNascosto|''It may have been a hundred thousands dollars or more... Well, I guess it really could have been less, but because of the loan, my family and I now live in poverty!''|Potrebbero essere un centinaio di migliaia di dollari o più... Beh, immagino che potrebbero sicuramente essere di meno, ma a causa del prestito io e la mia famiglia ora viviamo nella povertà!}}</q> — Aloysius Minch (''[[EarthBound]]'')</ref>.
'''Porky Minch''' (erroneamente localizzato come '''Pokey''' in ''[[EarthBound]]'') è il vicino di casa di [[Ness]]. Compare per la prima volta in ''[[EarthBound]]'' e successivamente anche in ''[[Mother 3]]''.
 
Porky è un ragazzino egocentrico, arrogante e codardo, l'esatto opposto di suo fratello minore [[Picky Minch|Picky]]; per questa ragione, non è mai riuscito a farsi molti amici<ref><q>''Pokey non ha molti amici.''</q> — [https://www.nintendo.it/Giochi/Super-Nintendo/EarthBound-771110.html#Personaggi Scheda dei personaggi], Nintendo.it.</ref>.
 
Tra la famiglia di Porky e quella di Ness non scorre buon sangue, poiché suo padre, [[Aloysius Minch]], sostiene di vivere nella povertà da quando ha prestato un'ingente somma di denaro al [[padre di Ness]] che non gli è mai stata restituita<ref><q>{{MessaggioNascosto|''We've loaned your father a lot of money. It may have been a hundred thousands dollars or more... Well, I guess it really could have been less, but because of the loan, my family and I now live in poverty!''|Abbiamo prestato a tuo padre un mucchio di soldi. Saranno stati un centinaio di migliaia di dollari o più... Beh, immagino che sicuramente saranno stati di meno, ma a causa del prestito io e la mia famiglia ora viviamo nella povertà!}}</q> — Aloysius Minch (''[[EarthBound]]'')</ref>.


== Biografia ==
== Biografia ==
<center>{{Spoiler}}</center>
<center>{{Spoiler}}</center>


=== In ''[[EarthBound]]'' ===
=== ''EarthBound'' ===
In ''EarthBound'', '''Pokey''' viene visto la prima volta sulla collina dov'è precipitato il meteorite mentre tormenta gli agenti di polizia per riuscire ad avvicinarsi al cratere. Più tardi, a notte fonda, Pokey bussa insistentemente alla casa di Ness per chiedere una mano a ritrovare il fratellino [[Picky]], scappato impaurito dopo l'impatto. Dopo averlo ritrovato, Picky rivela invece che è stato Pokey a fuggire terrorizzato perdendo di vista il fratello minore. Davanti alla meteora, i fratelli Minch assistono con Ness al racconto della profezia di [[Buzz Buzz]]. Tornati a casa, vengono messi entrambi in punizione (vengono invece picchiati nella versione giapponese[https://www.youtube.com/watch?v=azBNcavUixk]) per essere rientrati praticamente all'alba.
In ''[[EarthBound]]'', '''Pokey''' viene visto la prima volta sulla collina dov'è precipitato il meteorite mentre tormenta gli agenti di polizia per riuscire ad avvicinarsi al cratere. Più tardi, a notte fonda, Pokey bussa insistentemente alla casa di Ness per chiedere una mano a ritrovare il fratellino [[Picky]], scappato impaurito dopo l'impatto. Dopo averlo ritrovato, Picky rivela invece che è stato Pokey a fuggire terrorizzato perdendo di vista il fratello minore. Davanti alla meteora, i fratelli Minch assistono con Ness al racconto della profezia di [[Buzz Buzz]]. Tornati a casa, vengono messi entrambi in punizione (vengono invece picchiati nella versione giapponese[https://www.youtube.com/watch?v=azBNcavUixk]) per essere rientrati praticamente all'alba.


La successiva apparizione di Pokey avviene nell'[[Happy Happy Village]]: quando si incrociano, Pokey dà per scontato che Ness sia lì per mettergli i bastoni fra le ruote mentre afferma che [[Mr. Carpainter]] lo ha reso un personaggio molto importante nel culto dell'Happy-Happyism<ref><q>{{MessaggioNascosto|''Hey Ness! You're just here to bother me, aren't you. You can call me Master Pokey, since Mr. Carpainter made me an important person in Happy-Happyism.''|Ehi Ness! Sei qui apposta per darmi rogne, non è vero? Puoi chiamarmi Padron Pokey, dal momento che Mr. Carpainter mi ha reso un personaggio importante nell'Happy-Happyism.}}</q> — Pokey (''[[EarthBound]]'')</ref> (nella versione giapponese dice invece di essere in procinto di diventare un personaggio importante[https://legendsoflocalization.com/earthbound/happy-happy-village/#not-vip-enough]), dopodiché si congeda insultando Ness e lasciando che altri [[Insane Cultist]] combattano al posto suo. Quando Mr. Carpainter viene sconfitto e il culto dell'Happy-Happyism viene sciolto, Pokey va incontro a Ness per fingere di scusarsi, rivelandosi ancora una volta immaturo.
La successiva apparizione di Pokey avviene nell'[[Happy Happy Village]]: quando si incrociano, Pokey dà per scontato che Ness sia lì per mettergli i bastoni fra le ruote mentre afferma che [[Mr. Carpainter]] lo ha reso un personaggio molto importante nel culto dell'Happy-Happyism<ref><q>{{MessaggioNascosto|''Hey Ness! You're just here to bother me, aren't you. You can call me Master Pokey, since Mr. Carpainter made me an important person in Happy-Happyism.''|Ehi Ness! Sei qui apposta per darmi rogne, non è vero? Puoi chiamarmi Padron Pokey, dal momento che Mr. Carpainter mi ha reso un personaggio importante nell'Happy-Happyism.}}</q> — Pokey (''[[EarthBound]]'')</ref> (nella versione giapponese dice invece di essere in procinto di diventare un personaggio importante[https://legendsoflocalization.com/earthbound/happy-happy-village/#not-vip-enough]), dopodiché si congeda insultando Ness e lasciando che altri [[Insane Cultist]] combattano al posto suo. Quando Mr. Carpainter viene sconfitto e il culto dell'Happy-Happyism viene sciolto, Pokey va incontro a Ness per fingere di scusarsi, rivelandosi ancora una volta immaturo.
Riga 36: Riga 40:
<center><div class="toccolours" style="overflow:auto;">
<center><div class="toccolours" style="overflow:auto;">
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;"><center>Lettera di Pokey</center></div>
<div style="font-weight:bold;line-height:1.6;"><center>Lettera di Pokey</center></div>
{{Citazione|Come and get me, loser!<br>Spankety, spankety, spankety.|||Vieni a prendermi, perdente!<br>Sculaccia, sculaccia, sculaccia.<ref>''<q>Spankety, spankety, spankety</q>'' è un riferimento ad un modo giapponese di schernire tipico dei bambini, che consiste nello schiaffeggiarsi il fondoschiena per provocare l'altra persona.</ref>|lingua=en}}
{{Citazione|Come and get me, loser!<br>Spankety, spankety, spankety.|||Vieni a prendermi, perdente!<br>Sculaccia, sculaccia, sculaccia.<ref>''<q>Spankety, spankety, spankety</q>'' è un riferimento ad un modo di schernire tipico dei bambini giapponesi, che consiste nello schiaffeggiarsi il fondoschiena per provocare l'altra persona.</ref>|lingua=en}}
</div></div></center>
</div></div></center>


==== Come membro della squadra ====
==== Come compagno di squadra ====
Pokey si unisce alla squadra di Ness per un breve periodo durante la ricerca di Picky. Nessuna delle sue azioni sarà però d'aiuto durante la lotta.
Pokey si unisce alla squadra di Ness per un breve periodo durante la ricerca di Picky. Ciononostante, non partecipa mai attivamente alle battaglie.
<center>{{Infobox-Attacchi}}
<center>{{Infobox-Attacchi}}
{{Infobox-Attacchi/cella|{{MessaggioNascosto|Pokey acted all innocent!|Pokey si finge innocente!}}|Nessun effetto.}}|-
{{Infobox-Attacchi/cella|{{MessaggioNascosto|Pokey acted all innocent!|Pokey si finge innocente!}}|Nessun effetto.}}|-
Riga 53: Riga 57:




Pur non essendo di alcuna utilità in battaglia, per Pokey sono programmate le seguenti statistiche:
Pur non intervenendo mai durante le battaglie, per Pokey sono programmate le seguenti statistiche:
<center>{{Infobox-Statistiche
<center>{{Infobox-Statistiche
|Nome=Pokey
|Nome=Pokey
Riga 92: Riga 96:
<br clear="all"/>
<br clear="all"/>


=== In ''[[Mother 3]]'' ===
=== ''Mother 3'' ===
Sebbene non venga direttamente nominato per la maggior parte del gioco, l'influenza di '''Porky''' sulle [[Isole di Nessun Luogo]] si palesa sin dalle prime fasi di gioco attraverso le azioni dell'[[esercito dei Pig Mask]].
Sebbene in ''[[Mother 3]]'' non venga direttamente nominato per la maggior parte del tempo, l'influenza di '''Porky''' sulle [[Isole di Nessun Luogo]] si palesa sin dalle prime fasi di gioco attraverso le azioni dell'[[esercito dei Pig Mask]].


Tre anni dopo l'inizio della storia, nel [[Capitolo 4]] viene rivelato che le Isole di Nessun Luogo sono state sottomesse al potere di un tale '''Re P''', nonostante le armate di Pig Mask siano effettivamente comandate dal [[Terribile Pig Mask]], da [[Fassad]] e dall'[[Uomo Mascherato]].<br>L'identità di Porky viene suggerita nel [[Capitolo 5]], quando il gruppo visita la "stanza dei giochi del Re" all'interno della [[Torre Tuono]]: protetto dalla domestica robot [[Marshmallow-chan]], custodito in una teca di vetro, si trova il "preziosissimo" [[Yo-yo dell'amico]]<ref><q>''SE PRENDI IL PREZIOSISSIMO "YO-YO DELL'AMICO" DI PADRON RE P MI INFURIERÒ.''</q> — Marshmallow-chan (''[[Mother 3]]'')</ref>, chiaramente un riferimento al giocattolo usato come arma da Ness nel gioco precedente. Alla fine del [[Capitolo 7]], Re P invita ufficialmente il gruppo di [[Lucas]] nella sua dimora a [[New Pork City]], metropoli le cui effigi non lasciano dubbi riguardo la vera identità del Re.
Tre anni dopo l'inizio della storia, nel [[Capitolo 4]] viene rivelato che le Isole di Nessun Luogo sono state sottomesse al potere di un tale '''Re P''', nonostante le armate di Pig Mask siano effettivamente comandate dal [[Terribile Pig Mask]], da [[Yokuba]] e dall'[[uomo mascherato]].<br>L'identità di Porky viene suggerita nel [[Capitolo 5]], quando il gruppo visita la "stanza dei giochi del Re" all'interno della [[Torre Tuono]]: protetto dalla domestica robot [[Marshmallow-chan]], custodito in una teca di vetro, si trova il "preziosissimo" [[Yo-yo dell'amico]]<ref><q>''SE PRENDI IL PREZIOSISSIMO "YO-YO DELL'AMICO" DI PADRON RE P MI INFURIERÒ.''</q> — Marshmallow-chan (''[[Mother 3]]'')</ref>, chiaramente un riferimento al giocattolo usato come arma da Ness nel gioco precedente. Alla fine del [[Capitolo 7]], Re P invita ufficialmente il gruppo di [[Lucas]] nella sua dimora a [[New Pork City]], metropoli le cui effigi non lasciano dubbi riguardo la vera identità del Re.


Nel [[Capitolo 8]], Lucas incontra [[Leder]] in un appartamento costruito tra le fogne di New Pork City; da lui apprende che Porky non è arrivato sulle Isole di Nessun Luogo con la [[Nave Bianca]] come tutti, bensì usando una [[Phase Distorter|macchina "Distorci-Tempo"]]<ref><q>''Sembra che abbia usato una macchina "Distorci-Tempo" per viaggiare attraverso il tempo e lo spazio a piacimento.''</q> — Leder (''[[Mother 3]]'')</ref>. Considerando questo luogo come la sua personale "scatola dei giocattoli", Porky ha dato il via all'Accattivante Progetto Chimera: con l'intento di rendere gli animali dell'isola meno noiosi, diverse specie vengono potenziate ciberneticamente e geneticamente unite le une alle altre, creando degli ibridi bestiali e potenti con cui poter comandare con il pugno di ferro. Per realizzare il suo obiettivo, Porky utilizza il Distorsore del Tempo per portare in questo mondo altre persone, tra cui il [[Dr. Andonuts]], i Pig Mask e gli stessi abitanti di New Pork City<ref><q>''I Pig Mask, così come chiunque a New Pork City, sono tutti stati portati qui e hanno subito il lavaggio del cervello da Porky.''</q> — Leder (''[[Mother 3]]'')</ref>.
Nel [[Capitolo 8]], Lucas incontra [[Lida]] in un appartamento costruito tra le fogne di New Pork City; da lui apprende che Porky non è arrivato sulle Isole di Nessun Luogo con la [[Nave Bianca]] come tutti, bensì usando una [[Phase Distorter|macchina "Distorci-Tempo"]]<ref><q>''Sembra che abbia usato una macchina "Distorci-Tempo" per viaggiare attraverso il tempo e lo spazio a piacimento.''</q> — Leder (''[[Mother 3]]'')</ref>. Considerando questo luogo come la sua personale "scatola dei giocattoli", Porky ha dato il via all'Accattivante Progetto Chimera: con l'intento di rendere gli animali dell'isola meno noiosi, diverse specie vengono potenziate ciberneticamente e geneticamente unite le une alle altre, creando degli ibridi bestiali e potenti con cui poter comandare con il pugno di ferro. Per realizzare il suo obiettivo, Porky utilizza il Distorsore del Tempo per portare in questo mondo altre persone, tra cui il [[Dr. Andonuts]], i Pig Mask e gli stessi abitanti di New Pork City<ref><q>''I Pig Mask, così come chiunque a New Pork City, sono tutti stati portati qui e hanno subito il lavaggio del cervello da Porky.''</q> — Leder (''[[Mother 3]]'')</ref>.


Mentre la squadra di Lucas scala l'[[Empire Porky Building]], Porky li provoca in continuazione attraverso il sistema di intercomunicazione. Raggiunto l'ultimo piano, un giovane Porky ben vestito si fa avanti dicendo di voler diventare amico del gruppo, ma una volta avvicinatosi a loro si autodistrugge rivelando di essere solo uno dei tanti [[Mecha-Porky]]. Quando vengono sconfitti tutti, il vero Porky fa la sua prima comparsa dal vivo, presentandosi come un anziano canuto malridotto, in grado di muoversi solo attraverso una macchina. Rivela ai quattro eroi che l'ultimo dei [[Sette Aghi]] è appena stato rintracciato nei sotterranei dell'edificio, dopodiché si dirige alla sua difesa.
Mentre la squadra di Lucas scala l'[[Empire Porky Building]], Porky li provoca in continuazione attraverso il sistema di intercomunicazione. Raggiunto l'ultimo piano, un giovane Porky ben vestito si fa avanti dicendo di voler diventare amico del gruppo, ma una volta avvicinatosi a loro si autodistrugge rivelando di essere solo uno dei tanti [[Mecha-Porky]]. Quando vengono sconfitti tutti, il vero Porky fa la sua prima comparsa dal vivo, presentandosi come un anziano canuto malridotto, in grado di muoversi solo attraverso una macchina. Rivela ai quattro eroi che l'ultimo dei [[Sette Aghi]] è appena stato rintracciato nei sotterranei dell'edificio, dopodiché si dirige alla sua difesa.


Durante la battaglia non perde occasione per ribadire la sua follia, dichiarando di aver fatto il lavaggio del cervello anche all'uomo mascherato dopo aver appreso dei suoi poteri psichici unici, poiché solo chi è in grado di utilizzare lo [[PsicoAmore]] è in grado di estrarre i Sette Aghi; rimosso anche l'ultimo Ago, il [[Drago Oscuro]] sopito al di sotto delle Isole di Nessun Luogo si risveglierà e obbedirà agli ordini del prescelto, eroici o malvagi che siano. Porky svela quindi le sue intenzioni: distruggere il mondo intero per mero sadismo, eliminando qualunque persona a cui lui non sia piaciuto dalla faccia della Terra<ref>''<q>Grazie alla mia vita eterna, vedrò il mondo fino alla sua fine. Finché tutti quelli a cui non piaccio saranno scomparsi.</q>'' — Porky (''[[Mother 3]]'')</ref>, sulla quale rimarrebbero solamente lui e il drago. Dopo che la sua macchina è stata distrutta, messo alle strette, decide di chiudersi all'interno della [[Capsula assolutamente sicura]], costruita su suo ordine dal Dr. Andonuts e i [[Mr. Saturn]]. La capsula costruita per essere impenetrabile sia dall'esterno che dall'interno imprigiona Porky, apparentemente ignaro, o totalmente noncurante, del destino a cui si è condannato con le sue stesse mani<ref>''<q>Porky ti sta facendo la linguaccia dall'interno della Capsula assolutamente sicura.</q>'' — N/A (''[[Mother 3]]'')</ref>. Dopo che Lucas ha estratto l'ultimo Ago, durante le scene raccontate fuori campo [[il giocatore]] incontra un oggetto rotolante al cui interno sembra ci sia qualcosa, lasciando intendere che sia la capsula con Porky intrappolato.
Durante la battaglia non perde occasione per ribadire la sua follia, dichiarando di aver fatto il lavaggio del cervello anche all'uomo mascherato dopo aver appreso dei suoi poteri psichici unici, poiché solo chi è in grado di utilizzare lo [[PsicoAmore]] è in grado di estrarre i Sette Aghi; rimosso anche l'ultimo Ago, il [[Drago Oscuro]] sopito al di sotto delle Isole di Nessun Luogo si risveglierà e obbedirà agli ordini del prescelto, eroici o malvagi che siano. Porky svela quindi le sue intenzioni: distruggere il mondo intero per mero sadismo, eliminando qualunque persona a cui lui non sia piaciuto dalla faccia della Terra<ref>''<q>Grazie alla mia vita eterna, vedrò il mondo fino alla sua fine. Finché tutti quelli a cui non piaccio saranno scomparsi.</q>'' — Porky (''[[Mother 3]]'')</ref>, sulla quale rimarrebbero solamente lui e il drago. Dopo che la sua macchina è stata distrutta, messo alle strette, decide di chiudersi all'interno della [[capsula assolutamente sicura]], costruita su suo ordine dal Dr. Andonuts e i [[Mr. Saturn]]. La capsula, costruita per essere impenetrabile sia dall'esterno che dall'interno, imprigiona Porky, apparentemente ignaro, o totalmente noncurante, del destino a cui si è condannato con le sue stesse mani<ref>''<q>Porky ti sta facendo la linguaccia dall'interno della Capsula assolutamente sicura.</q>'' — N/A (''[[Mother 3]]'')</ref>.
 
Dopo che Lucas ha estratto l'ultimo Ago, durante le scene raccontate fuori campo [[il giocatore]] incontra un oggetto rotolante al cui interno sembra ci sia qualcosa, lasciando intendere che sia la capsula con Porky intrappolato.


==== Come nemico ====
==== Come nemico ====
Riga 142: Riga 148:
{{Infobox-Attacchi/cella|Porky usa un dispositivo contrasta-PSI!|Viene avvolto da uno scudo PsicoContrasto.}}|}</center>
{{Infobox-Attacchi/cella|Porky usa un dispositivo contrasta-PSI!|Viene avvolto da uno scudo PsicoContrasto.}}|}</center>
<br clear="all"/>
<br clear="all"/>
== Serie di ''Super Smash Bros.'' ==
== Serie di ''[[Super Smash Bros. (serie)|Super Smash Bros.]]'' ==
{{InCostruzione}}
{{InCostruzione}}
=== ''Super Smash Bros. Melee'' ===
=== ''Super Smash Bros. Melee'' ===