Differenze tra le versioni di "Mecha-Porky"

66 byte aggiunti ,  17:23, 12 giu 2019
m
nessun oggetto della modifica
m
m
Riga 1: Riga 1:
I '''Mecha-Porky''' (''{{MessaggioNascosto|メカポーキー|Meka Pōkī}}'')<ref>''<q>{{MessaggioNascosto|ぞくぞくと メカポーキーたちが たたかいにさんした!|Ancora più Mecha-Porky si uniscono alla lotta!}}</q>'' (''Zokuzoku to Meka Pōkī-tachi ga tatakai ni sanshita!'') — N/A, durante la battaglia (''[[Mother 3]]'')</ref>, anche noti in inglese come '''{{MessaggioNascosto|Porky robots|Robot Porky}}'''<ref>{{CitNote|Occasionally the Porky robots he launches take a tumble and explode|[https://www.smashbros.com/wii/en_us/gamemode/modea/modea15.html Smash Bros. DOJO!!]|Strategie con i Boss||Occasionalmente i Robot Porky che lancia inciampano ed esplodono}}</ref> (in giapponese '''{{MessaggioNascosto|ポーキーロボ|Pōkī Robo}}'''<ref>''<q>{{MessaggioNascosto|ときどき発射してくるポーキーロボは転んで爆発するので|I Robot Porky, che lancia di tanto in tanto, cadono ed esplodono}}</q>'' (''Tokidoki hassha shite kuru Pōkī Robo wa koronde bakuhatsu surunode'') — [https://www.smashbros.com/wii/jp/gamemode/modea/modea15.html Sumabura Ken!!], Strategie con i Boss</ref>, ''Porky Robot''), sono un gruppo di robot parlanti simili nell'aspetto a [[Porky]] da giovane apparsi in ''[[Mother 3]]'' e in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''. Sono soliti attaccare autodistruggendosi.
{{NomeTradotto}}
I '''Mecha-Porky''' (''{{MessaggioNascosto|メカポーキー|Meka Pōkī}}'')<ref>''<q>{{MessaggioNascosto|ぞくぞくと メカポーキーたちが たたかいにさんした!|Ancora più Mecha-Porky si uniscono alla lotta!}}</q>'' (''Zokuzoku to Meka Pōkī-tachi ga tatakai ni sanshita!'') — N/A, durante la battaglia (''[[Mother 3]]'')</ref>, anche noti in inglese come '''{{MessaggioNascosto|Porky robot|Robot Porky}}'''<ref>{{CitNote|Occasionally the Porky robots he launches take a tumble and explode|[https://www.smashbros.com/wii/en_us/gamemode/modea/modea15.html Smash Bros. DOJO!!]|Strategie con i Boss||Occasionalmente i Robot Porky che lancia inciampano ed esplodono}}</ref> (in giapponese {{MessaggioNascosto|ポーキーロボ|Pōkī Robo}}<ref>''<q>{{MessaggioNascosto|ときどき発射してくるポーキーロボは転んで爆発するので|I Porky Robot, che lancia di tanto in tanto, cadono ed esplodono}}</q>'' (''Tokidoki hassha shite kuru Pōkī Robo wa koronde bakuhatsu surunode'') — [https://www.smashbros.com/wii/jp/gamemode/modea/modea15.html Sumabura Ken!!], Strategie con i Boss</ref>, ''Porky Robot''), sono un gruppo di robot parlanti simili nell'aspetto a [[Porky]] da giovane apparsi in ''[[Mother 3]]'' e in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''. Sono soliti attaccare autodistruggendosi.


==''Mother 3''==
==''Mother 3''==
Riga 31: Riga 32:
|Locazione = [[Empire Porky Building]], 100° piano
|Locazione = [[Empire Porky Building]], 100° piano
}}
}}
I '''Mecha-Porky''' appaiono come boss nel [[Capitolo 8]], all'ultimo piano dell'[[Empire Porky Building]]. In battaglia, possono eseguire svariate versioni meccaniche delle azioni inefficaci di Porky in ''[[EarthBound]]'', ma hanno a disposizione anche diversi attacchi potenti; solitamente dopo la sconfitta esplodono. Esistono undici Mecha-Porky in totale e sono numerati da '''PORKY 01''' (''ポーキー01'') a '''PORKY 10''' (''ポーキー10''), escludendo dalla numerazione il primo Mecha-Porky che viene incontrato e che si autodistrugge prima che inizi la battaglia.
I '''Mecha-Porky''' appaiono come boss nel [[Capitolo 8]], all'ultimo piano dell'[[Empire Porky Building]]. In battaglia, possono eseguire svariate versioni meccaniche delle azioni inefficaci di Porky in ''[[EarthBound]]'', ma hanno a disposizione anche diversi attacchi potenti; solitamente dopo la sconfitta esplodono. Esistono undici Mecha-Porky in totale e sono numerati da '''PORKY 01''' ({{MessaggioNascosto|ポーキー01|Pōkī 01}}) a '''PORKY 10''' ({{MessaggioNascosto|ポーキー10|Pōkī 02}}), escludendo dalla numerazione il primo Mecha-Porky che viene incontrato e che si autodistrugge prima che inizi la battaglia.


I Mecha-Porky da 01 a 05 sono il primo gruppo ad essere affrontato, tre alla volta. Successivamente si uniscono alla lotta PORKY 06 e PORKY 07 e all'occorrenza chiamano in aiuto alcuni nemici dei Capitoli 4–7. Infine, giungono i Mecha-Porky da 08 a 10 si uniranno a loro volta, ma vengono distrutti dai componenti dei [[DCMC]]: Baccio e Shimmy Zmizz affrontano PORKY 08, Magic si scontra PORKY 09 e OJ sconfigge PORKY 10. Questi ultimi tre Mecha-Porky non esplodono dopo essere stati sconfitti.
I Mecha-Porky da 01 a 05 sono il primo gruppo ad essere affrontato, tre alla volta. Successivamente si uniscono alla lotta PORKY 06 e PORKY 07 e all'occorrenza chiamano in aiuto alcuni nemici dei Capitoli 4–7. Infine, giungono i Mecha-Porky da 08 a 10 si uniranno a loro volta, ma vengono distrutti dai componenti dei [[DCMC]]: Baccio e Shimmy Zmizz affrontano PORKY 08, Magic si scontra PORKY 09 e OJ sconfigge PORKY 10. Questi ultimi tre Mecha-Porky non esplodono dopo essere stati sconfitti.